kde/syntaxhighlighting: fix TOML escaping for Python heredoc

local/recipes/kde/kf6-syntaxhighlighting/recipe.toml

@@ -2,8 +2,8 @@
 # Perl dependency skipped via cmake patch (PHP syntax definitions pre-generated).
 # Required by konsole for syntax highlighting.
 [source]
-tar = "https://download.kde.org/stable/frameworks/6.24/syntax-highlighting-6.24.0.tar.xz"
-blake3 = "6f56e2d37b75c78331c8a21a4f25c2f8ee91c571433810d6580aec6458252f1d"
+tar = "https://download.kde.org/stable/frameworks/6.26/syntax-highlighting-6.26.0.tar.xz"
+blake3 = "f6d0a7a50c82939052ddcb1b6332d51cac0aebdc9232523397b532006c305435"
 
 [build]
 template = "custom"
@@ -33,8 +33,37 @@ sed -i 's/find_package(Qt6 ${REQUIRED_QT_VERSION} NO_MODULE REQUIRED COMPONENTS
 sed -i 's/find_package(Qt6 ${REQUIRED_QT_VERSION} NO_MODULE QUIET OPTIONAL_COMPONENTS PrintSupport Widgets Quick)/find_package(Qt6 ${REQUIRED_QT_VERSION} NO_MODULE QUIET OPTIONAL_COMPONENTS PrintSupport Widgets)/' \
     "${COOKBOOK_SOURCE}/CMakeLists.txt" 2>/dev/null || true
 
+# Red Bear fix: drop the indexer's local operator""_sv that collides with Qt's.
+INDEXER_CPP="${COOKBOOK_SOURCE}/src/indexer/katehighlightingindexer.cpp"
+if [ -f "${INDEXER_CPP}" ]; then
+cat > /tmp/redbear-shdrop.py <<'PYEOF'
+import pathlib, sys
+p = pathlib.Path(sys.argv[1])
+s = p.read_text()
+old_lines = [
+    "using namespace Qt::Literals::StringLiterals;",
+    "",
+    "static constexpr QStringView operator\\\"\\\"_sv(const char16_t *s, std::size_t n)",
+    "{",
+    "    return QStringView(s, s + n);",
+    "}",
+    "",
+]
+new_lines = [
+    "using namespace Qt::Literals::StringLiterals;",
+    "",
+]
+old = "\\n".join(old_lines) + "\\n"
+new = "\\n".join(new_lines)
+if old in s:
+    p.write_text(s.replace(old, new, 1))
+PYEOF
+python3 /tmp/redbear-shdrop.py "${INDEXER_CPP}"
+fi
+
 ECM_DIR="${COOKBOOK_SYSROOT}/usr/share/ECM/cmake"
 HOST_INDEXER_DIR="${COOKBOOK_RECIPE}/target/host-indexer"
+rm -rf "${HOST_INDEXER_DIR}"
 mkdir -p "${HOST_INDEXER_DIR}"
 cd "${HOST_INDEXER_DIR}"
 
@@ -45,10 +74,9 @@ cmake "${COOKBOOK_SOURCE}" \
     -DBUILD_QCH=OFF \
     -DKSYNTAXHIGHLIGHTING_USE_GUI=OFF \
     -DECM_DIR="${ECM_DIR}" \
-    -Wno-dev 2>/dev/null || true
+    -Wno-dev
 
-make -j"${COOKBOOK_MAKE_JOBS}" katehighlightingindexer 2>/dev/null || \
-    make -C src/indexer -j"${COOKBOOK_MAKE_JOBS}" 2>/dev/null || true
+make -j"${COOKBOOK_MAKE_JOBS}" katehighlightingindexer || make -C src/indexer -j"${COOKBOOK_MAKE_JOBS}"
 
 cd "${COOKBOOK_BUILD}"
 sed -i 's/find_package(Qt6 ${REQUIRED_QT_VERSION} NO_MODULE REQUIRED COMPONENTS Core Network Test)/find_package(Qt6 ${REQUIRED_QT_VERSION} NO_MODULE REQUIRED COMPONENTS Core Network)/' \