Files
RedBear-OS/local/recipes/tui/tlc/source/locales/zh-CN.yml
T

126 lines
4.3 KiB
YAML

app_name: "Twilight Commander"
app_version: "tlc %{version}"
menu_help_fallback: "帮助"
menu_quit: "退出"
menu_edit: "编辑"
menu_view: "查看"
menu_copy: "复制"
menu_move: "移动/重命名"
menu_mkdir: "创建目录"
menu_delete: "删除"
menu_info: "文件信息"
menu_permission: "修改权限"
menu_owner: "修改所有者"
menu_link: "硬链接"
menu_symlink: "符号链接"
menu_rmdir: "删除目录"
menu_find: "查找"
menu_tree: "树状图"
menu_hotlist: "收藏夹"
menu_usermenu: "用户菜单"
dialog_save_changes: "是否保存更改?"
dialog_save_yes: "是"
dialog_save_no: "否"
dialog_save_cancel: "取消"
dialog_title_copy: "复制"
dialog_title_move: "移动 / 重命名"
dialog_title_mkdir: "创建目录"
dialog_title_delete: "删除"
dialog_title_find: "查找文件"
dialog_title_info: "文件信息"
dialog_title_permission: "权限"
dialog_title_owner: "所有者"
dialog_title_link: "创建硬链接"
dialog_title_symlink: "创建符号链接"
dialog_title_hotlist: "收藏夹"
dialog_title_tree: "目录树"
dialog_title_connection: "连接"
dialog_title_save_as: "另存为"
dialog_title_user_menu: "用户菜单"
dialog_title_viewer: "查看器"
dialog_title_editor: "编辑器"
dialog_title_rename: "重命名"
dialog_title_rmdir: "删除目录"
dialog_title_goto_line: "跳到行"
dialog_title_goto_col: "跳到列"
dialog_title_bookmark_set: "设置书签"
dialog_title_bookmark_jump: "跳转到书签"
dialog_title_bookmark_clear: "清除书签"
dialog_title_replace: "替换"
dialog_title_save_confirm: "未保存的更改"
dialog_title_reload: "重新加载"
dialog_title_quickcd: "Quick cd"
dialog_label_copy_to: "复制到"
dialog_label_move_to: "移动到"
dialog_label_link_to: "链接到"
dialog_label_new_directory: "新目录"
dialog_label_source_mask: "源掩码"
dialog_label_using_shell_patterns: "使用 shell 模式"
dialog_label_follow_links: "跟随链接"
dialog_label_preserve_attributes: "保留属性"
dialog_label_dive_into_subdirs: "若存在则进入子目录"
dialog_label_stable_symlinks: "稳定符号链接"
dialog_label_from: "From:"
dialog_label_items: "项目:"
dialog_label_find: "查找"
dialog_label_filter: "过滤"
dialog_label_gid: "GID"
dialog_label_uid: "UID"
dialog_label_pattern: "模式"
dialog_label_replace_with: "替换为"
dialog_label_bookmark: "书签"
dialog_label_path: "路径"
dialog_label_search: "搜索"
dialog_action_create: "创建"
dialog_action_cancel: "取消"
dialog_action_confirm: "确认"
dialog_action_apply: "应用"
dialog_action_save: "保存"
dialog_action_close: "关闭"
dialog_action_select: "选择"
dialog_action_delete: "删除"
dialog_action_replace: "替换"
dialog_action_replace_all: "全部"
dialog_action_goto: "跳到"
dialog_action_change: "修改"
dialog_action_next: "下一个"
dialog_action_prev: "上一个"
dialog_action_search: "搜索"
dialog_action_yes: "是"
dialog_action_no: "否"
dialog_action_ok: "OK"
error_not_implemented: "未实现"
status_copied: "已复制 %{count} 个项目到 %{dest}"
status_moved: "已移动 %{count} 个项目到 %{dest}"
status_deleted: "已删除 %{count} 个项目"
status_mkdir: "已创建目录 %{path}"
status_loaded: "已加载 %{count} 个条目"
status_empty: "(空)"
status_select_target: "选择目标"
status_select_source: "选择源"
status_select_dest: "选择目的地"
status_linked: "已链接 %{src} -> %{dst}"
status_symlinked: "符号链接 %{src} -> %{dst}"
status_perm_changed: "权限已修改"
status_owner_changed: "所有者已修改"
status_renamed: "已重命名: %{old} -> %{new}"
status_searching: "搜索中…"
status_no_results: "无结果"
status_paused: "已暂停"
status_done: "完成"
status_failed: "失败: %{error}"
status_key_help: "F1 帮助 — 键映射请参阅 `tlc help`"
dialog_title_skin: "皮肤选择"
dialog_label_skin_current: "当前"
dialog_action_skin_apply: "应用"
dialog_title_external_panelize: "External panelize"
dialog_title_vfs_list: "Active VFS list"
dialog_title_jobs: "Background jobs"
dialog_title_screen_list: "Screen list"
dialog_title_edit_history: "View/edit history"
dialog_title_filtered_view: "Filtered view"
dialog_title_compare_dirs: "Compare directories"
vfs_list_empty: "No active VFS connections"
status_compare_result: "Compare: %{left} marked in left, %{right} marked in right"
status_not_symlink: "Not a symlink"