Add respawn and getty service config across all build targets

Getty services now use respawn = true so init restarts them on
exit. redbear-live-mini expanded with additional boot-late services
and reorganized service ordering. Device services TOML gains new
entries for hardened daemon lifecycle.

config/wayland.toml

@@ -129,6 +129,7 @@ requires_weak = [
 cmd = "getty"
 args = ["2"]
 type = "oneshot_async"
+respawn = true
 """
 
 [[files]]
@@ -159,6 +160,7 @@ requires_weak = [
 cmd = "getty"
 args = ["/scheme/debug/no-preserve", "-J"]
 type = "oneshot_async"
+respawn = true
 """
 
 [[files]]