diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index e3c10a5a01..d2b4413dcf 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -48,9 +48,9 @@ checksum = "bef38d45163c2f1dde094a7dfd33ccf595c92905c8f8f4fdc18d06fb1037718a"
 
 [[package]]
 name = "bitflags"
-version = "2.6.0"
+version = "2.9.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b048fb63fd8b5923fc5aa7b340d8e156aec7ec02f0c78fa8a6ddc2613f6f71de"
+checksum = "2261d10cca569e4643e526d8dc2e62e433cc8aba21ab764233731f8d369bf394"
 
 [[package]]
 name = "blake2b_simd"
@@ -65,15 +65,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bytecount"
-version = "0.6.8"
+version = "0.6.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5ce89b21cab1437276d2650d57e971f9d548a2d9037cc231abdc0562b97498ce"
+checksum = "175812e0be2bccb6abe50bb8d566126198344f707e304f45c648fd8f2cc0365e"
 
 [[package]]
 name = "cfg-if"
-version = "1.0.0"
+version = "1.0.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "baf1de4339761588bc0619e3cbc0120ee582ebb74b53b4efbf79117bd2da40fd"
+checksum = "2fd1289c04a9ea8cb22300a459a72a385d7c73d3259e2ed7dcb2af674838cfa9"
 
 [[package]]
 name = "clap"
@@ -98,15 +98,15 @@ checksum = "245097e9a4535ee1e3e3931fcfcd55a796a44c643e8596ff6566d68f09b87bbc"
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-utils"
-version = "0.8.20"
+version = "0.8.21"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "22ec99545bb0ed0ea7bb9b8e1e9122ea386ff8a48c0922e43f36d45ab09e0e80"
+checksum = "d0a5c400df2834b80a4c3327b3aad3a4c4cd4de0629063962b03235697506a28"
 
 [[package]]
 name = "either"
-version = "1.13.0"
+version = "1.15.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "60b1af1c220855b6ceac025d3f6ecdd2b7c4894bfe9cd9bda4fbb4bc7c0d4cf0"
+checksum = "48c757948c5ede0e46177b7add2e67155f70e33c07fea8284df6576da70b3719"
 
 [[package]]
 name = "extra"
@@ -116,13 +116,13 @@ source = "git+https://gitlab.redox-os.org/redox-os/libextra.git#cf213969493db866
 [[package]]
 name = "generic-rt"
 version = "0.1.0"
-source = "git+https://gitlab.redox-os.org/redox-os/relibc#a30f13ee9b560f30cbfb41349b056d9b078862ef"
+source = "git+https://gitlab.redox-os.org/redox-os/relibc#7ed934a01d2ac8ab603b6dc24e918d8197192068"
 
 [[package]]
 name = "getrandom"
-version = "0.2.15"
+version = "0.2.16"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c4567c8db10ae91089c99af84c68c38da3ec2f087c3f82960bcdbf3656b6f4d7"
+checksum = "335ff9f135e4384c8150d6f27c6daed433577f86b4750418338c01a1a2528592"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "libc",
@@ -166,26 +166,32 @@ checksum = "bbd2bcb4c963f2ddae06a2efc7e9f3591312473c50c6685e1f298068316e66fe"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.171"
+version = "0.2.176"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c19937216e9d3aa9956d9bb8dfc0b0c8beb6058fc4f7a4dc4d850edf86a237d6"
+checksum = "58f929b4d672ea937a23a1ab494143d968337a5f47e56d0815df1e0890ddf174"
 
 [[package]]
 name = "libredox"
-version = "0.1.3"
+version = "0.1.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c0ff37bd590ca25063e35af745c343cb7a0271906fb7b37e4813e8f79f00268d"
+checksum = "416f7e718bdb06000964960ffa43b4335ad4012ae8b99060261aa4a8088d5ccb"
 dependencies = [
- "bitflags 2.6.0",
+ "bitflags 2.9.4",
  "libc",
  "redox_syscall",
 ]
 
 [[package]]
 name = "log"
-version = "0.4.27"
+version = "0.4.28"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "13dc2df351e3202783a1fe0d44375f7295ffb4049267b0f3018346dc122a1d94"
+checksum = "34080505efa8e45a4b816c349525ebe327ceaa8559756f0356cba97ef3bf7432"
+
+[[package]]
+name = "memchr"
+version = "2.7.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f52b00d39961fc5b2736ea853c9cc86238e165017a493d1d5c8eac6bdc4cc273"
 
 [[package]]
 name = "numtoa"
@@ -213,18 +219,18 @@ checksum = "b4596b6d070b27117e987119b4dac604f3c58cfb0b191112e24771b2faeac1a6"
 
 [[package]]
 name = "proc-macro2"
-version = "1.0.88"
+version = "1.0.101"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7c3a7fc5db1e57d5a779a352c8cdb57b29aa4c40cc69c3a68a7fedc815fbf2f9"
+checksum = "89ae43fd86e4158d6db51ad8e2b80f313af9cc74f5c0e03ccb87de09998732de"
 dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
 
 [[package]]
 name = "quote"
-version = "1.0.37"
+version = "1.0.41"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b5b9d34b8991d19d98081b46eacdd8eb58c6f2b201139f7c5f643cc155a633af"
+checksum = "ce25767e7b499d1b604768e7cde645d14cc8584231ea6b295e9c9eb22c02e1d1"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
 ]
@@ -242,9 +248,9 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "redox-rt"
 version = "0.1.0"
-source = "git+https://gitlab.redox-os.org/redox-os/relibc#a30f13ee9b560f30cbfb41349b056d9b078862ef"
+source = "git+https://gitlab.redox-os.org/redox-os/relibc#7ed934a01d2ac8ab603b6dc24e918d8197192068"
 dependencies = [
- "bitflags 2.6.0",
+ "bitflags 2.9.4",
  "generic-rt",
  "goblin",
  "plain",
@@ -267,7 +273,7 @@ version = "0.4.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "69609faa5d5992247a4ef379917bb3e39be281405d6a0ccd4f942429400b956f"
 dependencies = [
- "bitflags 2.6.0",
+ "bitflags 2.9.4",
  "libredox",
 ]
 
@@ -286,10 +292,10 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "redox_syscall"
-version = "0.5.11"
-source = "git+https://gitlab.redox-os.org/redox-os/syscall.git#8f646a63ac9c3aa532a37ddfdc136ec19878f0d6"
+version = "0.5.17"
+source = "git+https://gitlab.redox-os.org/redox-os/syscall.git#aedadf4d5cb915e0c6a22a5c7358fa853354e21d"
 dependencies = [
- "bitflags 2.6.0",
+ "bitflags 2.9.4",
 ]
 
 [[package]]
@@ -368,9 +374,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "strip-ansi-escapes"
-version = "0.2.0"
+version = "0.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "55ff8ef943b384c414f54aefa961dd2bd853add74ec75e7ac74cf91dba62bcfa"
+checksum = "2a8f8038e7e7969abb3f1b7c2a811225e9296da208539e0f79c5251d6cac0025"
 dependencies = [
  "vte",
 ]
@@ -383,9 +389,9 @@ checksum = "8ea5119cdb4c55b55d432abb513a0429384878c15dde60cc77b1c99de1a95a6a"
 
 [[package]]
 name = "syn"
-version = "2.0.79"
+version = "2.0.106"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "89132cd0bf050864e1d38dc3bbc07a0eb8e7530af26344d3d2bbbef83499f590"
+checksum = "ede7c438028d4436d71104916910f5bb611972c5cfd7f89b8300a8186e6fada6"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -394,9 +400,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "termion"
-version = "4.0.3"
+version = "4.0.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7eaa98560e51a2cf4f0bb884d8b2098a9ea11ecf3b7078e9c68242c74cc923a7"
+checksum = "3669a69de26799d6321a5aa713f55f7e2cd37bd47be044b50f2acafc42c122bb"
 dependencies = [
  "libc",
  "libredox",
@@ -415,18 +421,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "1.0.64"
+version = "1.0.69"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d50af8abc119fb8bb6dbabcfa89656f46f84aa0ac7688088608076ad2b459a84"
+checksum = "b6aaf5339b578ea85b50e080feb250a3e8ae8cfcdff9a461c9ec2904bc923f52"
 dependencies = [
  "thiserror-impl",
 ]
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "1.0.64"
+version = "1.0.69"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "08904e7672f5eb876eaaf87e0ce17857500934f4981c4a0ab2b4aa98baac7fc3"
+checksum = "4fee6c4efc90059e10f81e6d42c60a18f76588c3d74cb83a0b242a2b6c7504c1"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -435,9 +441,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "unicode-ident"
-version = "1.0.13"
+version = "1.0.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e91b56cd4cadaeb79bbf1a5645f6b4f8dc5bde8834ad5894a8db35fda9efa1fe"
+checksum = "f63a545481291138910575129486daeaf8ac54aee4387fe7906919f7830c7d9d"
 
 [[package]]
 name = "unicode-width"
@@ -451,7 +457,6 @@ version = "0.1.0"
 dependencies = [
  "clap",
  "extra",
- "libc",
  "libredox",
  "orbclient",
  "plain",
@@ -466,12 +471,6 @@ dependencies = [
  "termion",
 ]
 
-[[package]]
-name = "utf8parse"
-version = "0.2.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "06abde3611657adf66d383f00b093d7faecc7fa57071cce2578660c9f1010821"
-
 [[package]]
 name = "vec_map"
 version = "0.8.2"
@@ -486,29 +485,18 @@ checksum = "579a42fc0b8e0c63b76519a339be31bed574929511fa53c1a3acae26eb258f29"
 
 [[package]]
 name = "vte"
-version = "0.11.1"
+version = "0.14.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f5022b5fbf9407086c180e9557be968742d839e68346af7792b8592489732197"
+checksum = "231fdcd7ef3037e8330d8e17e61011a2c244126acc0a982f4040ac3f9f0bc077"
 dependencies = [
- "utf8parse",
- "vte_generate_state_changes",
-]
-
-[[package]]
-name = "vte_generate_state_changes"
-version = "0.1.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2e369bee1b05d510a7b4ed645f5faa90619e05437111783ea5848f28d97d3c2e"
-dependencies = [
- "proc-macro2",
- "quote",
+ "memchr",
 ]
 
 [[package]]
 name = "wasi"
-version = "0.11.0+wasi-snapshot-preview1"
+version = "0.11.1+wasi-snapshot-preview1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9c8d87e72b64a3b4db28d11ce29237c246188f4f51057d65a7eab63b7987e423"
+checksum = "ccf3ec651a847eb01de73ccad15eb7d99f80485de043efb2f370cd654f4ea44b"
 
 [[package]]
 name = "winapi"
@@ -534,9 +522,9 @@ checksum = "712e227841d057c1ee1cd2fb22fa7e5a5461ae8e48fa2ca79ec42cfc1931183f"
 
 [[package]]
 name = "zeroize"
-version = "1.8.1"
+version = "1.8.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ced3678a2879b30306d323f4542626697a464a97c0a07c9aebf7ebca65cd4dde"
+checksum = "b97154e67e32c85465826e8bcc1c59429aaaf107c1e4a9e53c8d8ccd5eff88d0"
 dependencies = [
  "zeroize_derive",
 ]